VALENCIÀ – CASTELLANO – ENGLISH
- Salvador Bellver: Presidente
- Santiago Apocada: Secretario.
- Hubertus Maria de Wit: Tesorero,
- Francisca García: Vocal,
- María José Vaquer: Vocal,
- Yosu Chivite: Vocal
- Vicente Jesús Romà: Vocal y Vicepresidente.
FINS DE L’ASSOCIACIÓ – FINES DE LA ASOCIACIÓN – AIMS OF THE ASSOCIATION
VALENCIÀ
CONEIXEMENT
Organitzant exposicions, xarrades, etc. de conscienciació sobre les greus conseqüències que provoquen els abocaments en l’entorn natural de Castells i de la naturalesa en general.
PREVENCIÓ
Enfocada a evitar nous abocaments de residus i fem de tota mena en la naturalesa. Promovent un canvi d’hàbits apel•lant a la responsabilitat individual i social.
PARTICIPACIÓ
Organitzant amb veïns i amics de la naturalesa que envolta el nostre poble eixides al camp per a retirar basuraleza, a més d’altres activitats com la repoblació forestal, educació ambiental, etc.
La Junta Directiva ha desenvolupat un pla d’actuació que inclou activitats emmarcades en aquestes tres línies d’acció, noves xarrades educatives i exposicions, recollides de residus col•lectives, senderisme ecològic familiar, i actituds en general que posen en valor l’aplicació en l’àmbit de la vida personal de les tres erres: reduir, reutilitzar i reciclar.
CASTELLANO
CONOCIMIENTO
Organizando exposiciones, charlas, etc. de concienciación sobre las graves consecuencias que provocan los vertidos en el entorno natural de Castells y de la naturaleza en general.
PREVENCIÓN
Enfocada a evitar nuevos vertidos de residuos y basura de todo tipo en la naturaleza. Promoviendo un cambio de hábitos apelando a la responsabilidad individual y social.
PARTICIPACIÓN
Organizando con vecinos y amigos de la naturaleza que rodea nuestro pueblo salidas al campo para retirar basuraleza, además de otras actividades como la repoblación forestal, educación ambiental, etc.
La Junta Directiva ha desarrollado un plan de actuación que incluye actividades enmarcadas en estas tres líneas de acción, nuevas charlas educativas y exposiciones, recogidas de residuos colectivas, senderismo ecológico familiar, y actitudes en general que pongan en valor la aplicación en el ámbito de la vida personal de las tres erres: reducir, reutilizar y reciclar.
ENGLISH
AWARENESS
Organising exhibitions, talks, etc. to raise awareness about the serious consequences that consequences of dumping on the natural environment of Castells and nature in general.
PREVENTION
Focused on avoiding new dumping of waste and rubbish of all kinds in nature. Promoting a change of habits by appealing to individual and social responsibility.
PARTICIPATION
Organising with neighbours and friends of the nature that surrounds our village outings to the countryside to remove rubbish, as well as other activities such as reforestation, environmental education, etc.
The Board of Directors has developed an action plan that includes activities framed within these three lines of action, new educational talks and exhibitions, collective waste collection, ecological family walks, and attitudes in general that value the application in the field of personal life of the three R’s: reduce, reuse and recycle.
Eco-Castells 